<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<feed version="0.3" xml:lang="ja" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><title>アオリラクゼーション</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://aorelaxation.jugem.jp/" /><modified>2012-05-01T05:32:38+09:00</modified><tagline>全身推拿（スイナ）マッサージ（整体）とリフレクソロジー（足ツボ）、ヘッドマッサージをしています。

※〜お知らせ欄〜※
４月３０日（月）、５月５日（土）はGWのお休みを頂きます。 日曜日は定休日です。</tagline><generator url="http://jugem.jp/">JUGEM</generator><entry><title>アオリラクゼーションです！</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://aorelaxation.jugem.jp/?eid=1" /><id>http://aorelaxation.jugem.jp/?eid=1</id><issued>2011-07-29T09:54:00+09:00</issued><modified>2012-04-13T00:30:44Z</modified><created>2011-07-29T00:54:00Z</created><summary>　　

 アオリラクゼーションTEL : (047)430-8887※ファックスはありません。※女性専用（女性セラピスト対応）※無料の駐車場有り※馬込沢駅から送迎します（車で３分）※営業時間　月〜金：１２時〜２２時頃まで　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　土、祝：１０時...</summary><author><name>アオリラクゼーションの施術者、恵子です。</name></author><dc:subject /><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<IMG style="WIDTH: 515px; HEIGHT: 188px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20110421_933701.jpg" width=325 height=325><BR><BR><INPUT class=homepage onclick="window.external.addFavorite('http://blog.alchemiapasta.com/','アルケミア・パスタの店長日記')" value=お気に入りに追加 type=button>　　
<SCRIPT type=text/javascript src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></SCRIPT>
 <BR><IMG style="WIDTH: 235px; FLOAT: left; HEIGHT: 268px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20111116_1066679.jpg" width=235 height=262><BR><FONT color=#0000ff><FONT size=5><EM><STRONG><U>アオリラクゼーション<BR></U><FONT size=1><BR></FONT><FONT size=4><STRONG><EM>TEL : (047)430-8887<BR><FONT size=1><FONT color=#ff0000>※ファックスはありません。<BR></FONT><BR></FONT></EM></STRONG></FONT></STRONG></EM></FONT><STRONG><FONT color=#000066>※女性専用（女性セラピスト対応）<BR>※無料の駐車場有り<BR>※馬込沢駅から送迎します（車で３分）<BR>※営業時間　月〜金：１２時〜２２時頃まで　　　　　　　　　　　　　<BR>　　　　　　　　土、祝：１０時〜２２時頃まで<BR>※予約受付時間　：　9時〜２０時頃<BR>　<BR>※要予約（当日予約可）<BR>※休日：　日曜日<BR></FONT><FONT color=#0000ff><BR>※施術中は電話に出られませんので、ご予約の方は留守電に名前とメッセージを残してください。<BR></FONT><FONT color=#000066>※お子様連れでも大丈夫です<BR>※２人以上でも問題ありません。施術者は私１人ですので、１人ずつのマッサージとなります。</FONT><BR><FONT color=#ff6666><BR><BR><EM><FONT color=#0000ff size=4>アオリラクゼーション：　TEL (047)430-8887</FONT></EM><BR><BR><BR>全身推拿（スイナ）マッサージ（整体）とリフレクソロジー（足ツボ・足裏反射区療法）、ヘッドマッサージをしています。</FONT></STRONG></FONT><BR><BR><STRONG>立地条件が悪いため、通い安い低料金に設定しました。<BR></STRONG><FONT color=#ff6600><STRONG><FONT color=#000000>お気軽にご来店ください。。<IMG style="WIDTH: 215px; FLOAT: right; HEIGHT: 199px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20110929_1037114.jpg" width=325 height=325></FONT></STRONG><BR><BR><STRONG>※　足ツボが強すぎる方、病中、病後で身体が弱っていらっしゃる方には、強さ加減を調整するか、英国式リフレソロジー（英国人の先生より取得）に変更します。<BR><BR><FONT color=#000000><FONT size=4>丁寧なマッサージ、とことんコリをほぐします！</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></STRONG></FONT><BR><BR>
<TABLE style="WIDTH: 300px; HEIGHT: 10px" border=2 width=300 bgColor=#daa520 height=10>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: large"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: medium">
<CENTER><SPAN style="COLOR: #0000ff"><FONT size=5>施術内容と料金表</FONT></SPAN></CENTER></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><FONT color=#008000 size=3><STRONG>&nbsp;</STRONG><STRONG><FONT size=2>　推拿（スイナ）マッサージ　（肩・腰のみ）<BR></FONT>　　肩と腰　30分→１，５００円</STRONG></FONT></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><FONT color=#008000 size=3>&nbsp;　<FONT size=2>全身推拿（スイナ）マッサージ<BR></FONT>　　全身推拿（スイナ）　60分→２，５００円</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left"><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><FONT color=#008000 size=3>&nbsp;　<FONT size=2>リフレクソロジー/足裏マッサージ<BR></FONT>　　足ツボ　30分→１，５００円</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><STRONG><FONT color=#008000><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><FONT color=#008000 size=3>&nbsp;　<FONT size=2>リフレクソロジー/足裏マッサージ<BR></FONT>　　足ツボ　60分→２，５００円</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></STRONG><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><FONT color=#008000 size=3>&nbsp;　<FONT size=2>頭部　ヘッドマッサージ&nbsp;<BR></FONT>　　ヘッド　30分→１，５００円</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><FONT color=#008000 size=3>&nbsp;　<FONT size=2>全身推拿（スイナ）マッサージ６０分　+　足ツボ３０分</FONT>　<BR>　　90分コース→４，０００円</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><FONT color=#008000 size=3>&nbsp;&nbsp;<FONT size=2> 全身推拿（スイナ）マッサージ６０分　+　足ツボ６０分</FONT>　<BR>　　120分コース→５，０００円</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><FONT color=#008000 size=3><STRONG>&nbsp;&nbsp;<FONT size=2> 全身推拿マッサージ６０分　+　足ツボ６０分　+　ヘッド３０分</FONT><BR>　　１５０分コース→６，５００円</STRONG></FONT></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=3><STRONG><BR></STRONG><FONT size=2>２００２年から開業しています。<BR><BR>最初の開業地であるカナダで、推拿（スイナ）/整体、足裏マッサージを東洋人の先生から、指圧を日本人の先生から、アロマテラピー、エステ、ホットストーンをカナダ人の先生から、リフレクソロジーを英国人の先生から習得しました。<BR><BR></FONT>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><STRONG><BR><FONT size=2>▲全身推拿（スイナ）/整体とは？<BR>（肩こり、首こり、首痛、頭痛、腰痛、疲れなどに）</FONT></STRONG><BR><BR><FONT size=2>服の上から行う少々強めの施術です。<BR>推法、拿法、揉捏法、按法、魔法（なでる）、圧法、拍法などの技法を用い、氣血を施し、経絡の流れをよくし、臓腑の働きを調整します。古くから行われている『推拿』を、私流にアレンジしたスタイルで行います。肩・首・背中のコリがひどい方に適しています。<BR><BR>とことん解すのをモットーに仕事をしていますので、身体のマッサージなども、人によっては少々強いマッサージに感じるかもしれません。<BR>（もみ返しに関しては、全く同じようにマッサージをしても、全くこない人と、少しきた方など、個人差が生じます。１回目はきたけれど、２回目からこなくなったという方もいらっしゃいます。）<BR><BR>強いマッサージが好みのお客様にはそのように合わせますが、強いマッサージが好きではないお客様には、強弱を調整する事もできます。<BR><BR>でも強すぎて身体が緊張（硬直）するようでしたら、耐えないで、『もう少し緩めてください。』とおっしゃって下さい。すぐにそのように対応いたします。<BR><BR></FONT><BR><FONT size=2><STRONG>▲リフレクソロジー/足ツボ（足裏反射区療法）とは？<BR>（末端冷え性、内臓を活性化、リフレッシュ、むくみなどに）<BR></STRONG><BR>昔から『足は第二の心臓』と云われています。全身の老廃物を腎へ導き、尿として対外に排出させる事により内蔵機能を高め、水分代謝を向上させ、臓腑のバランス調整をはかる効果が期待できます。<BR><BR></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">＊　こだわり施術</SPAN><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>完全予約制・プライベート空間にてゆったりと施術をご堪能頂きます。全ての施術は手技のみで行います。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><BR><BR><FONT size=2><STRONG><FONT color=#0000ff>※全身推拿・全身マッサージ/整体<BR></FONT></STRONG><BR>まず、足先から頭上の百会までのコリを入念に解します。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>オイルを使わず服の上から行う施術ですので、ツボにしっかり入りコリを解しやすいのが特徴です。コリがかなりひどいお客様にご好評頂いています。<BR></FONT><FONT color=#000000><BR><FONT size=2><STRONG>肩・背中の部分のみ、温灸を使用します。お灸とは違い、熱すぎず、程好い温かさがじんわり広がります。<BR><BR></STRONG>また背中の部分のみ、夏はクリーム（プラセンタエキス、アロエベラエキス、カッコンエキス、クロレラエキス配合でお肌に潤いを与えてくれ、アルニカ花やセイヨウオトギリソウエキスで、お肌の引き締め効果もあり）、冬は100％ナチュラルなキャリアオイル+アロマでマッサージを少々施します。<BR><BR>マッサージをすることで相乗効果として血行も促進します。<BR></FONT><STRONG><FONT size=2>ご希望でない方は時前におっしゃってください。<BR></FONT></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><BR style="CLEAR: both"><IMG style="WIDTH: 159px; FLOAT: left; HEIGHT: 189px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20110929_1037115.jpg" width=325 height=325><FONT size=2>首・肩こりが一番解しにくい為、いろいろな角度から施術を行い、コリが残っていないかをチェック致します。<BR></FONT><BR><FONT size=2>（但し、コリが慢性化している場合、</FONT></SPAN></FONT><FONT size=2><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>1</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">回の施術では完全に解しきれない場合もあります。）</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><BR><FONT color=#0000ff><STRONG><FONT face=Century><FONT size=4><BR><BR><BR></FONT><FONT size=2>※足ツボ（</FONT></FONT><FONT size=2>足裏反射区療法）/　リフレクソロジー<BR></FONT></STRONG></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>重要な反射区を重点的におさえ、脚の膝辺りまでマッサージします。</FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>基本的に中国式の強いタイプで行いますが、好みにより強弱の調整が可能です。<BR></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=3>　</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=3 face=Century><IMG style="WIDTH: 232px; FLOAT: left; HEIGHT: 135px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666021.jpg" width=320 height=209><BR><FONT size=2 face="ＭＳ 明朝">まれに、痛みに対してかなり敏感な方がいらっしゃいます。そういう方や、高齢者の方、妊娠中（安定期に入っている方のみ）、病中、病後の方々には英国式リフレクソロジーに切り替える事が可能です。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;<BR></FONT></o:p></SPAN><FONT color=#0000ff><FONT size=4><FONT size=2><FONT color=#000000>フットマッサージには１００％ナチュラルなキャリアオイル＋アロマを使用します。足の筋肉緩和、疲労回復、血行促進を促して、肌に潤いとハリを与える効果が期待できます。</FONT><BR></FONT><BR></FONT><FONT size=2><STRONG>※ヘッドマッサージ（頭部）</STRONG></FONT></FONT><BR><BR><FONT size=2>首、肩、耳、顔を軽くマッサージしたあと、頭部を中心にマッサージをします。<BR>目を酷使している方、頭痛持ちの方、頭重感のある方、などなど、頭をすっきりさせたい方に合ったマッサージです。<BR>頭皮の過剰なマッサージは逆効果になってしまいますので、３０分コースのみとさせていただきます。<BR><BR><BR></FONT></FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">▲　アクセス</SPAN><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>　<BR>★（最寄駅）東武野田線　馬込沢駅徒歩１２分　<BR>【馬込沢駅より車で送迎します。車で駅から３分】</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR></SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century><FONT size=2><FONT face="ＭＳ 明朝">★　</FONT>JR</FONT></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>総武線　船橋駅　又は京成船橋駅から東武野田線に乗換え、３つ目の駅。　<BR><BR>★　船橋駅から車で約２０分。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=3><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century><BR></FONT></SPAN><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">丸山ゴルフセンターとメディカルスポーツプラザの間の道を北へ向かい、次の信号（清水クリーニング店）を右折後、６０</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>m</FONT></SPAN></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>先の左手に看板があります。<BR><BR></FONT><FONT size=2><STRONG>※　無料の駐車場有<BR><BR></STRONG><BR><FONT color=#ff9966><STRONG></STRONG></FONT></FONT><A href="http://www.its-mo.com/map/?lat=128685928&amp;lon=504000998&amp;lvl=18&amp;" target=_blank><FONT size=2><FONT color=#ff9966><STRONG>↓地図をクリックすると【いつもNAVI】より詳細地図がご覧いただけます</STRONG></FONT>&nbsp;<BR></FONT><IMG style="FLOAT: left" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20110208_887596.jpg" width=395 height=434><BR style="CLEAR: both"><BR></A>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=3><A href="http://aorelaxation.jugem.jp/?pid=1" target=_blank><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT color=#008000 size=3><BR><BR><FONT size=2>▲施術者プロフィールについてはコチラをご覧下さい。</FONT></FONT></SPAN></B></A></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><BR><FONT size=2>▲　マッサージを受ける際に</FONT></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>コットン生地の刺繍やボタンのついていない、長袖（又は半袖）、<BR>長ズボン（ジーンズでない）のリラックスできる格好でお越しください。<BR><BR>足ツボのマッサージの場合は、膝まであげることの出来るゆるいパンツでお越し下さい。<BR><BR>適切な服がない場合や仕事帰りの方には、こちらで服をお貸しします。<BR><BR><BR>施術を受ける直前の食事は避けて下さい。（1時間前に食事をすませてください。お腹が空いている場合は軽食でしたら大丈夫です。）<BR>低血圧、低血糖の方は少し召し上がっておいて下さい。<BR><BR>施術前や施術後の長湯は避けて下さい。<BR><BR>熱が高かったり体力を著しく消耗している時には、マッサージを避けた方がよろしいかと思います。<BR></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>施術を受ける側にとっても、施術をする方の側にとっても、</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>静かにしている方が効果的だと感じます。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">会話をすることによって緊張を解したり、親しみが増すなどの利点もあるのですが、</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">会話をしているとそちらの方に神経がいってしまいます。</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">施術をする側は本来クライエントさんの身体に集中し、五感をフルに働かせた方が良い施術ができ、エネルギーの余分な消耗も防げます。また、</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">施術をされる側も静かに受ける事によって全身をより弛緩でき、身体をしっかり休めることができます。</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>身体を酷使したり、神経を使っているような方でしたら、マッサージを受ける数時間だけでも思いっきりリラックスし、施術者に委ねてください。<BR><BR><BR>※そしてマッサージを受けた後は、なるべく身体を酷使する事は避け、ゆったりと休んでください。<BR></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;<BR><BR></FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century><FONT size=4><U><EM><FONT color=#0000ff>AO Relaxation<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;(</SPAN>For Women only)<o:p></o:p></FONT></EM></U></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>★　</FONT></SPAN></FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2 face=Century>Category<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Therapy</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★　</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Address<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>4-50-6 Maruyama, Funabashi-city, Chiba-ken</FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★　</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>TEL<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>(047) 430-8887 </FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★　</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Credit card<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Not available.</FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>★　</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT size=2 face=Century>Access<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>1min. from Maruyama elementary school. Toward<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>the north between the Maruyama Golf center and the medical sports plaza. Turn to the right at next traffic light (where there is <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Shimizu</st1:place></st1:City> cleaning shop). Then there is a sign after 60m in the left hand side.</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><FONT size=3 face=Century><IMG style="WIDTH: 262px; FLOAT: left; HEIGHT: 261px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20110421_933701.jpg" width=325 height=325><FONT size=2>-Train-</FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★　</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>TOBU NODA Line<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>Magomezawa station 12min.by foot.</FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">　　※</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Available to pick you up at Magomezawa station.</FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★　</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>JR Sobu Line Funabashi station<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>about 20min.by car.</FONT></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><FONT size=2 face=Century>At <st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on">Funabashi</st1:place></st1:City> station, please change the train to TOBU Noda Line and get off at magomezawa. (3 stops)</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><BR><FONT size=2>S</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT size=2 face=Century>et the low price.&nbsp;<BR>Have this business experiences both in <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Canada</st1:place></st1:country-region> and in Aichi and Chiba, from 2002.</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century><BR><STRONG><FONT size=2>Price is below.</FONT></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>★<SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Tuina massage shoulder and back etc.&nbsp;<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 30</SPAN>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 15</SPAN>00 yen<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></FONT></SPAN><BR></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Reflexology<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">　　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;30</SPAN></FONT><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century><FONT size=2>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;1500</SPAN> yen</FONT><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR></FONT></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★Head Massage</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">　　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 30</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;1500</SPAN> yen<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN></SPAN><BR>★<SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Tuina whole body massage&nbsp;<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 60</SPAN>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 25</SPAN>00 yen<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></FONT></SPAN><BR>★</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Reflexology<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">　　　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;60</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;2500</SPAN> yen<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">　</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Tuina Body 60min.&amp;Reflexology 30min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;90</SPAN>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 40</SPAN>00 yen<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN></FONT></SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">★</SPAN></FONT><FONT size=2><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>Tuina Body 60min.&amp;Reflexology 60min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;120</SPAN>min.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 50</SPAN>00 yen<BR></FONT></SPAN><BR></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT color=#0000ff size=4 face=Century><U><EM><STRONG>About massage<BR><BR></STRONG></EM></U><FONT color=#000000 size=2>I studied several types of massage in the school&nbsp;of Canada.<BR>Tuina massage (Chinese system of Manipulative therapy in clinical use), Chinese style reflexology, British style holistic reflexology, Japanese Shiatsu, Hotstone massage, Reiki master course etc.<BR>And I've also got an esthetician license of BC province.<BR></FONT></FONT><BR></SPAN></FONT><BR>
<TABLE style="WIDTH: 300px; HEIGHT: 21px" border=2 width=300 bgColor=#daa520 height=21>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: large"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><BR>
<CENTER><SPAN style="COLOR: #0000ff"><FONT size=5>店　舗　情　報</FONT></SPAN></CENTER></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></P>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;店舗名　　：　アオリラクゼーション</STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;施術者　　：　恵子</STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;住所　　　：<SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>　千葉県船橋市丸山4-50-6</STRONG></SPAN></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;電話番号　：　（047）430-8887</STRONG></SPAN></TD></TR></STRONG></SPAN></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;営業時間　：　月〜金　：１２時〜２２時頃まで　　　　<BR>　　　　　　　　　土、祝日：１０時〜２２時頃まで　　　&nbsp;　<BR>&nbsp;　　　　　　　　　<FONT size=2>（予約受付時間：9時〜20時頃）<BR></FONT><FONT size=4>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </FONT><FONT size=3>要予約/当日予約可</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;休日　　　　：　日曜日</STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;施術内容　：　全身マッサージ<FONT size=3>、足裏、足ツボ/フットマ&nbsp; <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ッサージ、ヘッドマッサージ</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;クレジット　　：　不可</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;駐車場　　　　：　有り（無料）</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></STRONG></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>&nbsp;事業形態 　　：　女性専用（女性の施術者）</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TR></TBODY></TABLE><BR></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">▲　お問い合わせは<A href="http://form.mag2.com/thaeslaipr" target=_blank>コチラのフォーム</A><FONT size=4><FONT size=3>にご送信ください。<BR></FONT><FONT size=1>※注：初めてのお客様は、メールではなく直接お電話でご予約願います。<BR></FONT><BR></FONT><IMG style="WIDTH: 242px; HEIGHT: 260px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666020.jpg" width=450 height=600><IMG style="WIDTH: 245px; HEIGHT: 261px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666019.jpg" width=600 height=450><BR><FONT size=2>１．アオリラクゼーション入り口　　　　２．アオリラクゼーション施術室<BR><BR></FONT><IMG class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20110216_893518.jpg" width=296 height=222><BR><FONT size=2>３．アオリラクゼーション待合室　掘りごたつになっています。</FONT>　<BR><BR></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#f0e68c>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>　事業内容</STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; HEIGHT: 50px" border=2 width=500 bgColor=#fafad2>
<TBODY>
<TR>
<TD><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><STRONG>　<FONT size=3>イタリア輸出会社の支店、生パスタ製造・卸し・販売、<BR>　整体・リラクゼーション、翻訳（伊語⇔英語）</FONT></STRONG></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><A href="http://www.its-mo.com/z-128685928-504000998-18.htm" target=_blank></A><BR><BR><A href="http://www.its-mo.com/z-128685928-504000998-18.htm" target=_blank><FONT size=5><STRONG><FONT size=4><BR></FONT></STRONG></FONT></A><IMG style="WIDTH: 447px; HEIGHT: 233px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666023.jpg" width=600 height=391><BR><BR><STRONG><FONT color=#008000 size=4><BR><FONT size=3>カナダで開業中に、地元の日本人向けフリーペーパーの取材を受けました。<BR></FONT></FONT></STRONG><BR><IMG style="WIDTH: 251px; HEIGHT: 228px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666025.jpg" width=251 height=265><IMG style="WIDTH: 236px; HEIGHT: 227px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666033.jpg" width=640 height=480><BR><IMG class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666026.jpg" width=386 height=287><BR><IMG style="WIDTH: 200px; HEIGHT: 179px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666032.jpg" width=632 height=335><IMG style="WIDTH: 297px; HEIGHT: 180px" class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666027.jpg" width=341 height=202><BR><BR>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><STRONG>▲　ボランティア体験<BR></STRONG><BR><FONT size=2>カナダの学校を卒業した後、仕事を始める前にいくつかのボランティ<BR>ア活動をしたのですが、その中でとても印象深い体験をしました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>カナダリフレクソロジー協会に入会し、当時の会長さんから、あるカナダ人女性のボランティアを一緒にしないかと誘いを受けました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>その女性は８９歳。直前に倒れ左半身不随となり、病院で寝たきりの状態で入院していました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>その病院は高齢になってから倒れ、不随の状態のまま寝たきりになった方達を受入れる専門機関でした。所謂医者から見離され、最期の時を待つばかりのような方々が入っている所です。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>私がそのおばあさんとお会いした時も左半身が硬直し寝たきりの状態で、車椅子への移動も全ての日常生活も、看護師さんの介護が必要でした。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>会長とは別々の曜日に行った為、私自身がした施術について話したいと思います。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">私は彼女に毎回左手と左足へのリフレクソロジーを試すことにしました。寝たきりの高齢者なので強い施術は避け、軽い英国式リフレクソロジーとマッサージを足と手</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face=Century>(</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century">膝、肘の所まで）全体に施しました。</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>その際言葉によるケアもしています。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>「必ず良くなるから！必ず動くようになるから！」と。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>もちろん医療行為ではありませんので、はっきりした結果は確信できませんでしたが、施術者側が信念をもち、それを相手に伝える事が大事だと感じたからです。<BR><BR></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>最初のうちは何気ない気持ちで試されていたようで、されるがままになっていました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>でも数が月が経過した後、足と手が少しずつ反応を示すようになったのです。<BR>硬かった手足の筋肉が少しだけほぐれ、反射区を押すとピクッと動きます。全く感じなかった痛みを少し感じるようになったと言い始めました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>すると彼女自身が希望を持ち始め、受動的だった態度から能動的になり、「治りたい、必ず治る」という意思を言葉にし、自身でストレッチをし始めるくらいになりました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>経過はとても良く、６ヶ月後にはあんなに硬直していた手と足が、かなり柔らかさを取戻しました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>その後自分１人でベッドから車椅子に移動ができ、少し立っていられる事が出来るようになったのです。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>半年という短い期間でのこの変化に、私も彼女自身も正直驚きました。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><BR><FONT size=2>もちろんマッサージだけがこの効果をもたらしたわけではありません。彼女自身がもっている自然治癒力が大きく働いたのでしょう。<BR>でも足裏反射区療法をする事によって、脳に刺激を与える事が出来ます。何もしないで待つよりは何らかの変化が期待できます。</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face=Century>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'ＭＳ 明朝'; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century"><FONT size=2>今回のような結果が全ての人に当てはまるとは限りません。もしかしたら奇跡だったのかもしれません。でももしこういう状態を抱えていらっしゃる方がいらしたら、反射区なんて知らなくても構いません。愛情をもってマッサージをしてあげて下さい。奇跡を生むかもしれませんから。</FONT></SPAN></P><BR><BR><IMG class=pict alt="" src="http://aorelaxation.img.jugem.jp/20101006_666024.jpg" width=218 height=216><BR><BR><BR><A href="http://aorelaxation.jugem.jp/"><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline"><SPAN style="FONT-SIZE: medium">ページトップ / Top Page</SPAN></SPAN></A></SPAN></SPAN></FONT>]]></content></entry></feed>
